0 IÈÀÙIFile not found. #Kˆl–ß=¿Jµ5*q@½pA¸ÔÅ£Ø „y–]ÁÚ?÷K# Copyright (C) 2012 # This file is distributed under the same license as the package. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/wp-super-cache\n" "POT-Creation-Date: 2012-06-21 09:44:46+00:00\n" "PO-Revision-Date: 2012-07-16 18:14+0800\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Christopher Meng \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Poedit-Language: Chinese\n" "X-Poedit-Country: CHINA\n" #: ossdl-cdn.php:151 msgid "Your website probably uses lots of static files. Image, Javascript and CSS files are usually static files that could just as easily be served from another site or CDN. Therefore this plugin replaces any links in the wp-content and wp-includes directories (except for PHP files) on your site with the URL you provide below. That way you can either copy all the static content to a dedicated host or mirror the files to a CDN by origin pull." msgstr "您的网站å¯èƒ½ä½¿ç”¨äº†å¤§é‡çš„é™æ€æ–‡ä»¶ã€‚图åƒï¼ŒJavascript å’Œ CSS 文件通常都是å¯ä¾›å…¶ä»–站点或者 CDN 方便调用的é™æ€æ–‡ä»¶ã€‚因此，本æ’件使用下方您æ供的地å€æ›¿æ¢äº†ç«™ç‚¹çš„所有 wp-content å’Œ wp-includes 目录地å€(PHP 文件除外) 。这样å³å¯ä»¥ä½¿æ‚¨å¤åˆ¶æ‰€æœ‰é™æ€å†…容到独立主机，åˆå¯ä»¥é€šè¿‡ 文件自动传输到 CDN 功能 为文件åšé•œåƒåˆ° CDN。" #: ossdl-cdn.php:152 #: wp-cache.php:1071 msgid "The CDN Sync Tool plugin will help upload files to Amazon S3/Cloudfront if you would rather not depend on origin pull. See the plugin support forum if you have any queries about this plugin." msgstr "如果您ä¸éœ€è¦æ–‡ä»¶è‡ªåŠ¨ä¼ è¾“到 CDN 功能(origin pull)，CDN Sync Tool æ’件将会帮助有关文件上传至 Amazon S3/Cloudfront 。如果您有æ„è§æˆ–者需求，请访问æ’件支æŒè®ºå›ã€‚" #: ossdl-cdn.php:153 msgid "WARNING: Test some static urls e.g., %s to ensure your CDN service is fully working before saving changes." msgstr "警告： 请测试一些é™æ€åœ°å€æ¯”如 %s 以便确ä¿æ‚¨çš„ CDN æœåŠ¡åœ¨ä¿å­˜è®¾ç½®å‰æ­£åœ¨å·¥ä½œã€‚" #: ossdl-cdn.php:154 msgid "You can define different CDN URLs for each site on a multsite network." msgstr "您å¯ä»¥å¯¹å¤šç«™ç‚¹ä¸­çš„æ¯ä¸ªç«™ç‚¹å®šä¹‰ä¸åŒçš„ CDN æœåŠ¡åœ°å€ã€‚" #: ossdl-cdn.php:162 msgid "Enable CDN Support" msgstr "å¼€å¯ CDN 支æŒ" #: ossdl-cdn.php:165 msgid "Off-site URL" msgstr "Off-site URL" #: ossdl-cdn.php:168 msgid "The new URL to be used in place of %1$s for rewriting. No trailing / please.
Example: %2$s." msgstr "" #: ossdl-cdn.php:172 msgid "Include directories" msgstr "包å«ç›®å½•" #: ossdl-cdn.php:175 msgid "Directories to include in static file matching. Use a comma as the delimiter. Default is wp-content, wp-includes, which will be enforced if this field is left empty." msgstr "Directories to include in static file matching. Use a comma as the delimiter. Default is wp-content, wp-includes, which will be enforced if this field is left empty." #: ossdl-cdn.php:179 msgid "Exclude if substring" msgstr "如果是之å‰æœ‰åˆ™æŽ’除" #: ossdl-cdn.php:182 msgid "Excludes something from being rewritten if one of the above strings is found in the match. Use a comma as the delimiter like this, .php, .flv, .do, and always include .php (default)." msgstr "如果以上的字符串中有任何一个符åˆï¼Œé‚£ä¹ˆå°†ä¸ä¼šè¢«å†™å…¥è‡³é‡å†™è§„则中。请使用åŠè§’逗å