{"translation-revision-date":"2024-12-13T12:33:48+00:00","generator":"WP-CLI\/2.12.0","source":"assets\/build\/dashboard.js","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","lang":"en","plural-forms":"nplurals=2; plural=(n != 1);"},"Dashboard":["Dashboard"],"Settings":["Instellingen"],"Entries":["Inzendingen"],"Activated":["Geactiveerd"],"Select Form":["Selecteer formulier"],"Create New Form":["Nieuw formulier maken"],"Forms":["Formulieren"],"Copy":["Kopi\u00ebren"],"Next":["Volgende"],"Back":["Terug"],"Cancel":["Annuleren"],"This is where your form views will appear":["Hier verschijnen uw formulierweergaven"],"Install":["Installeren"],"Plugin Installation failed, Please try again later.":["Installatie van de plugin mislukt, probeer het later opnieuw."],"Plugin activation failed, Please try again later.":["Plug-in activering mislukt, probeer het later opnieuw."],"What's New?":["Wat is er nieuw?"],"Core":["Kern"],"Unlicensed":["Ongeautoriseerd"],"Upgrade":["Upgrade"],"Install & Activate":["Installeren & Activeren"],"AI Form Builder":["AI Formulierbouwer"],"Conditional Logic":["Conditionele logica"],"Premium":["Premium"],"Welcome to SureForms!":["Welkom bij SureForms!"],"SureForms is a WordPress plugin that enables users to create beautiful looking forms through a drag-and-drop interface, without needing to code. It integrates with the WordPress block editor.":["SureForms is een WordPress-plugin waarmee gebruikers mooie formulieren kunnen maken via een drag-and-drop-interface, zonder dat er code nodig is. Het integreert met de WordPress-blokeditor."],"Read Full Guide":["Lees de volledige gids"],"SureForms: Custom WordPress Forms MADE SIMPLE":["SureForms: Aangepaste WordPress-formulieren GEMAKKELIJK GEMAAKT"],"No Date":["Geen datum"],"Invalid Date":["Ongeldige datum"],"Ready to go beyond free plan?":["Klaar om verder te gaan dan het gratis plan?"],"Upgrade now":["Nu upgraden"],"and unlock the full power of SureForms!":["en ontgrendel de volledige kracht van SureForms!"],"Upgrade SureForms":["Upgrade SureForms"],"Open Support Ticket":["Ondersteuningsticket openen"],"Help Center":["Helpcentrum"],"Join our Community on Facebook":["Word lid van onze community op Facebook"],"Leave Us a Review":["Laat een recensie achter"],"Quick Access":["Snelle toegang"],"Upgrade Now":["Nu upgraden"],"Clear Filters":["Filters wissen"],"Unnamed Form":["Naamloos formulier"],"Forms Overview":["Overzicht van formulieren"],"Clear Form Filters":["Formulierfilters wissen"],"Clear Date Filters":["Wis datumfilters"],"Select Date Range":["Selecteer datumbereik"],"Apply":["Toepassen"],"Please wait for the data to load":["Wacht alstublieft tot de gegevens zijn geladen"],"No entries to display":["Geen items om weer te geven"],"Once you create a form and start receiving submissions, the data will appear here.":["Zodra je een formulier maakt en inzendingen begint te ontvangen, zullen de gegevens hier verschijnen."],"All Forms":["Alle formulieren"],"Guided Setup":["Geleide installatie"],"Exit Guided Setup":["Geleide installatie afsluiten"],"Skip":["Overslaan"],"Continue":["Doorgaan"],"Make Sure Your Emails Get Delivered":["Zorg ervoor dat uw e-mails worden afgeleverd"],"Install SureMail":["Installeer SureMail"],"Conditional Fields":["Voorwaardelijke Velden"],"Conversational Forms":["Gespreksvormen"],"Copied":["Gekopieerd"],"Style your form to better match your site's design":["Stijl uw formulier zodat het beter bij het ontwerp van uw site past"],"Add spam protection to block common bot submissions":["Voeg spambeveiliging toe om veelvoorkomende botinzendingen te blokkeren"],"Get weekly email reports with a summary of form activity":["Ontvang wekelijkse e-mailrapporten met een samenvatting van de formulieractiviteit"],"You're All Set! \ud83d\ude80":["Je bent helemaal klaar! \ud83d\ude80"],"Final Touches That Make a Difference:":["Laatste details die het verschil maken:"],"Build Your First Form":["Bouw je eerste formulier"],"File Uploads":["Bestandsuploads"],"Signature & Rating":["Handtekening & Beoordeling"],"Calculation Forms":["Berekeningsformulieren"],"And Much More\u2026":["En nog veel meer\u2026"],"Upgrade to Pro":["Upgrade naar Pro"],"Unlock Premium Features":["Ontgrendel Premiumfuncties"],"Build Better Forms with SureForms":["Bouw betere formulieren met SureForms"],"Add advanced fields, conversational layouts, and smart logic to create forms that engage users and capture better data.":["Voeg geavanceerde velden, conversatie-indelingen en slimme logica toe om formulieren te maken die gebruikers betrekken en betere gegevens vastleggen."],"Get Started":["Beginnen"],"SureForms Video Thumbnail":["SureForms Video Miniatuur"],"Payments":["Betalingen"],"Knowledge Base":["Kennisbank"],"What\u2019s New":["Wat is er nieuw"],"PDF Generation":["PDF-generatie"],"Importing\u2026":["Importeren\u2026"],"Conversational":["Gesprek"],"SureContact":["SureContact"],"Learn":["Leren"],"Unable to complete action. Please try again.":["Actie kan niet worden voltooid. Probeer het opnieuw."],"Supercharge Your Workflow":["Geef je workflow een boost"],"Multistep Forms":["Meertrapsformulieren"],"Something went wrong. Please try again.":["Er is iets misgegaan. Probeer het alstublieft opnieuw."],"Payment Forms":["Betalingsformulieren"],"Please enter a valid email address.":["Voer een geldig e-mailadres in."],"Okay, just one last step\u2026":["Ok\u00e9, nog maar \u00e9\u00e9n laatste stap\u2026"],"Help us tailor your SureForms experience by sharing a bit about yourself.":["Help ons uw SureForms-ervaring aan te passen door iets over uzelf te delen."],"First Name":["Voornaam"],"Enter your first name":["Voer uw voornaam in"],"Enter your last name":["Voer uw achternaam in"],"Email Address":["E-mailadres"],"Enter your email address":["Voer uw e-mailadres in"],"Privacy Policy":["Privacybeleid"],"Finish":["Voltooien"],"Stay in the loop and help shape SureForms! Get feature updates, and help us in betterment of SureForms by sharing how you use the plugin. <a>Privacy Policy<\/a>.":["Blijf op de hoogte en help SureForms vorm te geven! Ontvang updates over functies en help ons SureForms te verbeteren door te delen hoe je de plugin gebruikt. <a>Privacybeleid<\/a>."],"%d form ready":["%d formulier klaar"],"%d already imported":["%d al ge\u00efmporteerd"],"(unnamed source)":["(naamloze bron)"],"All forms already imported":["Alle formulieren zijn al ge\u00efmporteerd"],"Import forms":["Formulieren importeren"],"Import %d form":["%d formulier importeren"],"Something went wrong while importing. You can retry, skip, or open Settings \u2192 Migration.":["Er is iets misgegaan tijdens het importeren. U kunt het opnieuw proberen, overslaan of Instellingen \u2192 Migratie openen."],"No other form plugins detected. You can import any time from Settings \u2192 Migration.":["Geen andere formulier-plugins gedetecteerd. U kunt op elk moment importeren via Instellingen \u2192 Migratie."],"Forms imported":["Formulieren ge\u00efmporteerd"],"%1$d form from %2$s is now in SureForms, ready to publish, style, and connect.":["%1$d formulier van %2$s is nu in SureForms, klaar om te publiceren, stijlen en verbinden."],"%d form imported":["%d formulier ge\u00efmporteerd"],"%d form could not be imported":["%d formulier kon niet worden ge\u00efmporteerd"],"%d field type was unsupported. You can rebuild it manually inside SureForms.":["%d veldtype werd niet ondersteund. U kunt het handmatig opnieuw opbouwen in SureForms."],"Bring your existing forms with you":["Breng uw bestaande formulieren mee"],"We detected forms in another plugin. Pick one to import into SureForms.":["We hebben formulieren in een andere plugin gedetecteerd. Kies er een om te importeren in SureForms."],"Choose a form plugin to import from":["Kies een formulierplugin om uit te importeren"],"Importing more than one plugin? You can import additional sources later from Settings \u2192 Migration.":["Meer dan \u00e9\u00e9n plugin importeren? U kunt later extra bronnen importeren via Instellingen \u2192 Migratie."],"Import did not complete":["Importeren is niet voltooid"],"I'll do this later":["Ik doe dit later"],"Retry":["Opnieuw proberen"],"Form Checks":["Formuliercontroles"],"Collapse form checks":["Formuliercontroles samenvouwen"],"Expand form checks":["Formuliercontroles uitvouwen"],"Ignore":["Negeren"],"Working\u2026":["Bezig\u2026"],"Connect SureContact":["Verbind SureContact"],"Activate SureMail":["Activeer SureMail"],"Finish in SureMail":["Voltooi in SureMail"],"Activating SureMail\u2026":["SureMail activeren\u2026"],"Installing SureMail\u2026":["SureMail installeren\u2026"],"Compare free and premium":["Vergelijk gratis en premium"],"%s of the free version shown":["%s van de gratis versie getoond"],"Drag & Drop Fields":["Sleep & Zet Velden"],"Manage Form Entries":["Beheer Formulierinzendingen"],"Calculator Forms":["Rekenmachineformulieren"],"Connect Your Apps":["Verbind Uw Apps"],"Built for WordPress":["Gebouwd voor WordPress"],"No Coding Required":["Geen Codering Vereist"],"Works With Any Theme":["Werkt Met Elk Thema"],"Welcome to <brand>SureForms<\/brand>! <wave>\ud83d\udc4b<\/wave>":["Welkom bij <brand>SureForms<\/brand>! <wave>\ud83d\udc4b<\/wave>"],"Create beautiful WordPress forms that convert.":["Maak prachtige WordPress-formulieren die converteren."],"Get started in less than a minute.":["Begin in minder dan een minuut."],"Create complete forms from a simple description":["Maak complete formulieren van een eenvoudige beschrijving"],"Get the right fields, labels, and layout added for you":["Krijg de juiste velden, labels en lay-out voor u toegevoegd"],"Get 10 AI form generations for free":["Krijg 10 AI-formuliergeneraties gratis"],"From Idea to a Ready-to-Publish Form in Seconds":["Van Idee naar een Klaar-om-te-Publiceren Formulier in Seconden"],"Describe the form you need, and SureForms will create the fields, labels, and layout for you.":["Beschrijf het formulier dat u nodig heeft, en SureForms zal de velden, labels en lay-out voor u maken."],"Connect this website to your free SureForms account to activate AI form creation and get 10 free AI generations.":["Verbind deze website met je gratis SureForms-account om AI-formuliercreatie te activeren en krijg 10 gratis AI-generaties."],"Connect and Activate AI":["Verbind en activeer AI"],"Recommended":["Aanbevolen"],"Start sending in one click, no setup needed.":["Begin met verzenden met \u00e9\u00e9n klik, geen installatie nodig."],"SureContact SMTP is our email sending service, set up inside SureMail for you. Start sending your WordPress emails without manually configuring an SMTP provider.":["SureContact SMTP is onze e-mailverzendservice, ingesteld binnen SureMail voor jou. Begin met het verzenden van je WordPress-e-mails zonder handmatig een SMTP-provider te configureren."],"A gift box with emails rising out of it":["Een geschenkdoos waaruit e-mails omhoog komen"],"%d Mail Free":["%d Mail Gratis"],"One time setup, No card required":["Eenmalige installatie, geen kaart vereist"],"This site looks local or private. SureContact has to reach a site to confirm it is yours, so one-click sign-up usually fails here. Use another provider for now, and switch to SureContact once the site is live.":["Deze site lijkt lokaal of priv\u00e9. SureContact moet een site bereiken om te bevestigen dat deze van jou is, dus aanmelding met \u00e9\u00e9n klik mislukt hier meestal. Gebruik voorlopig een andere provider en schakel over naar SureContact zodra de site live is."],"We\u2019ll take care of the technical stuff.":["Wij zorgen voor de technische zaken."],"Account creation":["Account aanmaken"],"SMTP configuration":["SMTP-configuratie"],"Ready to send":["Klaar om te verzenden"],"Other SMTP":["Andere SMTP"],"Works with the provider you already have":["Werkt met de provider die je al hebt"],"And many more\u2026":["En nog veel meer\u2026"],"Here\u2019s the path":["Hier is het pad"],"Your SMTP plugin opens":["Je SMTP-plugin opent"],"SureMail, or the one you already use":["SureMail, of degene die je al gebruikt"],"Add your provider details":["Voeg je providergegevens toe"],"Host, port, username and password":["Host, poort, gebruikersnaam en wachtwoord"],"Send a test email":["Stuur een test-e-mail"],"Confirms it reaches an inbox, not spam":["Bevestigt dat het een inbox bereikt, niet spam"],"Come back and finish":["Kom terug en maak het af"],"Around two minutes in total":["In totaal ongeveer twee minuten"],"How your form emails are sent":["Hoe je formulier-e-mails worden verzonden"],"Other SMTP Provider":["Andere SMTP-provider"],"I agree to install SureMail and create a free SureContact account for %s.":["Ik ga akkoord met het installeren van SureMail en het aanmaken van een gratis SureContact-account voor %s."],"I agree to create a free SureContact account for %s.":["Ik ga akkoord met het aanmaken van een gratis SureContact-account voor %s."],"Outgoing emails, including recipients and content, are sent through SureContact. Every email from this site is sent from %s and your name, replacing the From it used before. To create the account, SureContact receives your name and email, this site's name and address, and its WordPress and SureMail versions. You can disconnect from SureMail settings at any time. <privacy>Privacy Policy<\/privacy> \u00b7 <terms>Terms<\/terms>":["Uitgaande e-mails, inclusief ontvangers en inhoud, worden verzonden via SureContact. Elke e-mail van deze site wordt verzonden vanuit %s en jouw naam, ter vervanging van het eerdere Van-adres. Om het account aan te maken, ontvangt SureContact jouw naam en e-mail, de naam en het adres van deze site, en de WordPress- en SureMail-versies. Je kunt op elk moment de verbinding verbreken via de SureMail-instellingen. <privacy>Privacybeleid<\/privacy> \u00b7 <terms>Voorwaarden<\/terms>"],"Outgoing emails, including recipients and content, are sent through SureContact. Every email from this site is sent from %s, replacing the From address it used before. To create the account, SureContact receives your email, this site's name and address, and its WordPress and SureMail versions. You can disconnect from SureMail settings at any time. <privacy>Privacy Policy<\/privacy> \u00b7 <terms>Terms<\/terms>":["Uitgaande e-mails, inclusief ontvangers en inhoud, worden verzonden via SureContact. Elke e-mail van deze site wordt verzonden vanuit %s, ter vervanging van het eerdere Van-adres. Om het account aan te maken, ontvangt SureContact jouw e-mail, de naam en het adres van deze site, en de WordPress- en SureMail-versies. Je kunt op elk moment de verbinding verbreken via de SureMail-instellingen. <privacy>Privacybeleid<\/privacy> \u00b7 <terms>Voorwaarden<\/terms>"],"SureMail installed":["SureMail ge\u00efnstalleerd"],"SureContact connected":["SureContact verbonden"],"%d free email added":["%d gratis e-mail toegevoegd"],"Check %s for a verification email to unlock your free emails.":["Controleer %s voor een verificatie-e-mail om je gratis e-mails te ontgrendelen."],"SureContact could not reach this site to confirm it is yours. This happens on local, private or firewalled sites. Connect another email provider in SureMail instead.":["SureContact kon deze site niet bereiken om te bevestigen dat deze van jou is. Dit gebeurt op lokale, priv\u00e9 of afgeschermde sites. Verbind in plaats daarvan een andere e-mailprovider in SureMail."],"SureContact is busy right now. Please wait a minute and try again.":["SureContact is momenteel bezig. Wacht een minuut en probeer het opnieuw."],"Your SureContact account could not be created. Please try again, or connect it in SureMail.":["Je SureContact-account kon niet worden aangemaakt. Probeer het opnieuw, of verbind het in SureMail."],"SureMail could not be found. Please skip this step and install it from Plugins \u2192 Add New.":["SureMail kon niet worden gevonden. Sla deze stap over en installeer het via Plugins \u2192 Nieuwe toevoegen."],"SureMail could not be installed. Please try again, or skip this step.":["SureMail kon niet worden ge\u00efnstalleerd. Probeer het opnieuw, of sla deze stap over."],"Creating your SureContact account\u2026":["Je SureContact-account wordt aangemaakt\u2026"],"WordPress emails can sometimes fail to reach the inbox when they rely on the default mail setup. Using a reliable mail service helps improve delivery and makes your emails more dependable.":["WordPress-e-mails kunnen soms de inbox niet bereiken wanneer ze afhankelijk zijn van de standaard mailinstelling. Het gebruik van een betrouwbare mailservice helpt de bezorging te verbeteren en maakt je e-mails betrouwbaarder."],"Your account cannot install plugins. Ask a site administrator to set up email delivery.":["Je account kan geen plugins installeren. Vraag een sitebeheerder om e-mailbezorging in te stellen."],"Let's Do It":["Laten we het doen"],"You Already Have a SureContact Account":["Je hebt al een SureContact-account"],"Sign in to SureContact in the window that opened. This step finishes by itself once you are signed in.":["Log in op SureContact in het geopende venster. Deze stap wordt automatisch voltooid zodra je bent ingelogd."],"Sign in to SureContact in the new tab. Come back here when done; this step updates by itself.":["Log in op SureContact in het nieuwe tabblad. Kom hier terug als je klaar bent; deze stap wordt automatisch bijgewerkt."],"In the SureMail tab, click \"Already have a SureContact account? Connect it instead\" and sign in. Come back here when done; this step updates by itself.":["Klik in het SureMail-tabblad op \"Heb je al een SureContact-account? Verbind het in plaats daarvan\" en log in. Kom hier terug als je klaar bent; deze stap wordt automatisch bijgewerkt."],"%s already has a SureContact account. Sign in once to connect it to this site.":["%s heeft al een SureContact-account. Log \u00e9\u00e9n keer in om het aan deze site te koppelen."],"Your browser blocked the sign-in window.":["Je browser heeft het inlogvenster geblokkeerd."],"Open SureMail":["Open SureMail"],"Open the SureContact sign-in":["Open de SureContact-inlog"],"Never set a password? Use \"Forgot password\" on the SureContact sign-in page, or continue with Google.":["Nooit een wachtwoord ingesteld? Gebruik \"Wachtwoord vergeten\" op de SureContact-inlogpagina, of ga verder met Google."],"Waiting for Sign-In\u2026":["Wachten op inloggen\u2026"],"Sign In to SureContact":["Log in op SureContact"],"Skip for now":["Sla voorlopig over"],"Finish connecting in the SureMail tab, then come back here. This step updates by itself.":["Voltooi de verbinding in het SureMail-tabblad en kom dan hier terug. Deze stap wordt automatisch bijgewerkt."],"SureMail is installed but not connected to an email service yet, so your form emails are not sent through it. Connect SureContact in one click, or a provider you already use.":["SureMail is ge\u00efnstalleerd maar nog niet verbonden met een e-mailservice, dus je formulier-e-mails worden er niet door verzonden. Verbind SureContact met \u00e9\u00e9n klik, of een provider die je al gebruikt."],"Set Up in SureMail":["Instellen in SureMail"],"Connect in SureMail":["Verbind in SureMail"],"You're all set":["Je bent helemaal klaar"],"SureMail is installed and SureContact is connected. Your forms can send email right now.":["SureMail is ge\u00efnstalleerd en SureContact is verbonden. Je formulieren kunnen nu e-mails verzenden."],"Verify Your SureContact Account":["Verifieer uw SureContact-account"],"SureContact is connected, but only a few emails a day are accepted until you verify your account email.":["SureContact is verbonden, maar slechts een paar e-mails per dag worden geaccepteerd totdat u uw account-e-mail verifieert."],"Email Delivery":["E-mailbezorging"],"Illustration of a form submission travelling to an inbox":["Illustratie van een formulierinzending die naar een inbox reist"],"Multistep":["Meerstaps"],"Break long forms into short steps. Fewer drop-offs, more completions.":["Breek lange formulieren op in korte stappen. Minder uitval, meer voltooiingen."],"Conditional":["Voorwaardelijk"],"Show fields only when they're relevant. Cleaner forms, better answers.":["Toon velden alleen wanneer ze relevant zijn. Schonere formulieren, betere antwoorden."],"Calculation":["Berekening"],"Give instant estimates, quotes, and totals as users fill things in.":["Geef directe schattingen, offertes en totalen terwijl gebruikers dingen invullen."],"One question at a time. Feels like a chat \u2014 completes like one too.":["E\u00e9n vraag tegelijk. Voelt als een chat \u2014 voltooit ook als een."],"Add more to your forms":["Voeg meer toe aan uw formulieren"],"Small additions that make a big difference":["Kleine toevoegingen die een groot verschil maken"],"Compare %s: free versus premium":["Vergelijk %s: gratis versus premium"],"Use code <code>%1$s<\/code> for 10%% off any SureForms Business plan.":["Gebruik code <code>%1$s<\/code> voor 10%% korting op elk SureForms Business-plan."],"Please enter your first name.":["Voer uw voornaam in."],"Please enter your email address.":["Voer uw e-mailadres in."],"Please check this box to continue.":["Vink dit vakje aan om door te gaan."],"Last Name (optional)":["Achternaam (optioneel)"],"Exclude SureForms pages from the cache completely":["Sluit SureForms-pagina's volledig uit van de cache"],"Clear your browser cache after changing plugin settings":["Wis uw browsercache na het wijzigen van de plugin-instellingen"],"Prevent failed form submissions and unexpected caching errors":["Voorkom mislukte formulierinzendingen en onverwachte cachefouten"],"Illustration comparing a form with and without a cache exclusion":["Illustratie die een formulier vergelijkt met en zonder cache-uitsluiting"],"%s might be blocking your forms":["%s blokkeert mogelijk uw formulieren"],"Without an exclusion, visitors may see outdated pages or submissions that don't go through as expected, leading to failed form entries and frustrated users.":["Zonder een uitsluiting kunnen bezoekers verouderde pagina's zien of inzendingen die niet zoals verwacht worden verwerkt, wat leidt tot mislukte formulierinzendingen en gefrustreerde gebruikers."],"Keep Your Forms Working":["Houd uw formulieren werkend"],"View full guide":["Bekijk volledige gids"],"I've fixed this, continue setup":["Ik heb dit opgelost, ga verder met de installatie"],"Set up confirmation messages and email notifications for each submission":["Stel bevestigingsberichten en e-mailmeldingen in voor elke inzending"],"Try AI if you want a quick head start or start from scratch if you have a clear idea in mind. Forms are ready to be created, shared, and connected to your audience.":["Probeer AI als u snel van start wilt gaan of begin vanaf nul als u een duidelijk idee in gedachten heeft. Formulieren zijn klaar om te worden gemaakt, gedeeld en verbonden met uw publiek."],"You get %d free email notification, sent to your inbox with a form submission.":["U ontvangt %d gratis e-mailmelding, verzonden naar uw inbox met een formulierinzending."]}}}