{"translation-revision-date":"2024-05-21 01:07:11+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"ko_KR"},"Non-inclusive":["\ube44\ud3ec\ud568"],"%s looks at more than just your main keyword. It analyzes different word forms, plurals, and past tenses. This helps your website perform even better in searches!":["%s\ub294 \uae30\ubcf8 \ud0a4\uc6cc\ub4dc \uadf8 \uc774\uc0c1\uc744 \uc0b4\ud3b4\ubd05\ub2c8\ub2e4. \ub2e4\uc591\ud55c \ub2e8\uc5b4 \ud615\ud0dc, \ubcf5\uc218\ud615, \uacfc\uac70 \uc2dc\uc81c \ub4f1\uc744 \ubd84\uc11d\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc774\ub97c \ud1b5\ud574 \uc6f9\uc0ac\uc774\ud2b8\uac00 \uac80\uc0c9\uc5d0\uc11c \ub354 \ub098\uc740 \uc131\uacfc\ub97c \ub0bc \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4!"],"Highlight areas of improvement in your text, no more searching for a needle in a haystack, straight to optimizing! Now also in Elementor!":["\ud14d\uc2a4\ud2b8\uc5d0\uc11c \uac1c\uc120\uc774 \ud544\uc694\ud55c \ubd80\ubd84\uc744 \uac15\uc870 \ud45c\uc2dc\ud558\uc5ec \ub354 \uc774\uc0c1 \uac74\ucd08 \ub354\ubbf8\uc5d0\uc11c \ubc14\ub298\uc744 \ucc3e\uc744 \ud544\uc694 \uc5c6\uc774 \ubc14\ub85c \ucd5c\uc801\ud654\ud558\uc138\uc694! \uc774\uc81c \uc5d8\ub9ac\uba58\ud130\uc5d0\uc11c\ub3c4 \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud569\ub2c8\ub2e4!"],"%1$s24\/7 support%2$s: Also on evenings and weekends.":["%1$s24\/7 support%2$s: \uc800\ub141\uacfc \uc8fc\ub9d0\uc5d0\ub3c4 \uac00\ub2a5\ud569\ub2c8\ub2e4."],"%1$sAppealing social previews%2$s people actually want to click on.":["%1$s\ub9e4\ub825\uc801\uc778 \uc18c\uc15c \ubbf8\ub9ac\ubcf4\uae30%2$s \uc0ac\ub78c\ub4e4\uc774 \uc2e4\uc81c\ub85c \ud074\ub9ad\ud558\uace0 \uc2f6\uc5b4\ud569\ub2c8\ub2e4."],"%1$sNo more broken links%2$s: Automatic redirect manager.":["%1$s\ub354 \uc774\uc0c1 \ub04a\uc5b4\uc9c4 \ub9c1\ud06c \uc5c6\uc74c%2$s: \uc790\ub3d9 \ub9ac\ub514\ub809\uc158 \uad00\ub9ac\uc790."],"%1$sSuper fast%2$s internal linking suggestions.":["%1$s\ucd08\uace0\uc18d%2$s \ub0b4\ubd80 \ub9c1\ud06c \uc81c\uc548."],"%1$sMultiple keywords%2$s: Rank higher for more searches.":["%1$s\ubcf5\uc218 \ud0a4\uc6cc\ub4dc%2$s: \ub354 \ub9ce\uc740 \uac80\uc0c9\uc744 \uc704\ud574 \uc21c\uc704\ub97c \ub192\uc774\uc138\uc694."],"%1$sAI%2$s: Better SEO titles and meta descriptions, faster.":["%1$sAI%2$s: \ub354 \ub098\uc740 SEO \uc81c\ubaa9\uacfc \uba54\ud0c0 \uc124\uba85, \ub354 \ube68\ub77c\uc84c\uc2b5\ub2c8\ub2e4."],"Unlock Premium SEO analysis":["\ud504\ub9ac\ubbf8\uc5c4 SEO \ubd84\uc11d \uc7a0\uae08 \ud574\uc81c"],"Get more help with writing content that ranks":["\uc21c\uc704\uc5d0 \uc624\ub974\ub294 \ucf58\ud150\uce20 \uc791\uc131\uc5d0 \ub300\ud55c \ub354 \ub9ce\uc740 \ub3c4\uc6c0 \ubc1b\uae30"],"$ USD \/ \u20ac EUR \/ \u00a3 GBP per year (ex. VAT)":["\uc5f0\uac04 $ USD \/ \u20ac EUR \/ \u00a3 GBP (\ubd80\uac00\uac00\uce58\uc138 \ud3ec\ud568)"],"Write more natural and engaging content":["\ub354 \uc790\uc5f0\uc2a4\ub7fd\uace0 \ub9e4\ub825\uc801\uc778 \ucf58\ud150\uce20 \uc791\uc131"],"Synonyms help users understand your copy better. It\u2019s easier to read for both users and Google. In %s, you can add synonyms for your focus keyphrase, and we\u2019ll help you optimize for them.":["\ub3d9\uc758\uc5b4\ub294 \uc0ac\uc6a9\uc790\uac00 \ub0b4 \uce74\ud53c\ub97c \ub354 \uc798 \uc774\ud574\ud560 \uc218 \uc788\ub3c4\ub85d \ub3c4\uc640\uc90d\ub2c8\ub2e4. \uc0ac\uc6a9\uc790\uc640 Google \ubaa8\ub450 \ub354 \uc27d\uac8c \uc77d\uc744 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. %s\uc5d0\uc11c \ucd08\uc810 \ud0a4\ud504\ub808\uc774\uc988\uc5d0 \ub3d9\uc758\uc5b4\ub97c \ucd94\uac00\ud560 \uc218 \uc788\uc73c\uba70, Google\uc774 \uc774\ub97c \ucd5c\uc801\ud654\ud558\ub3c4\ub85d \ub3c4\uc640\ub4dc\ub9bd\ub2c8\ub2e4."],"Check your text on even more SEO criteria and get an enhanced keyphrase analysis, making it easier to optimize your content.":["\ub354 \ub9ce\uc740 SEO \uae30\uc900\uc5d0 \ub530\ub77c \ud14d\uc2a4\ud2b8\ub97c \ud655\uc778\ud558\uace0 \ud5a5\uc0c1\ub41c \ud0a4\ud504\ub808\uc774\uc988 \ubd84\uc11d\uc744 \ud1b5\ud574 \ucf58\ud150\uce20\ub97c \ub354 \uc27d\uac8c \ucd5c\uc801\ud654\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4."],"Reach a wider audience":["\ub354 \ub9ce\uc740 \uc7a0\uc7ac \uace0\uac1d\uc5d0\uac8c \ub3c4\ub2ec"],"Add related keyphrases":["\uad00\ub828 \ud0a4\ud504\ub808\uc774\uc988 \ucd94\uac00"],"Get help optimizing for up to 5 related keyphrases. This helps you reach a wider audience and get more traffic.":["\ucd5c\ub300 5\uac1c\uc758 \uad00\ub828 \ud0a4\uc6cc\ub4dc \uad6c\ubb38 \ucd5c\uc801\ud654\uc5d0 \ub300\ud55c \ub3c4\uc6c0\uc744 \ubc1b\uc73c\uc138\uc694. \uc774\ub97c \ud1b5\ud574 \ub354 \ub9ce\uc740 \ub3c5\uc790\uc5d0\uac8c \ub3c4\ub2ec\ud558\uace0 \ub354 \ub9ce\uc740 \ud2b8\ub798\ud53d\uc744 \ud655\ubcf4\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4."],"30% OFF":["30% \ud560\uc778"],"BLACK FRIDAY":["\ube14\ub799 \ud504\ub77c\uc774\ub370\uc774"],"Potentially non-inclusive":["\uc7a0\uc7ac\uc801\uc73c\ub85c \ud3ec\ud568\ub418\uc9c0 \uc54a\uc744 \uc218 \uc788\uc74c"],"We noticed that you are using a multilingual plugin. Please be aware that this analysis feedback is intended only for texts written in English.":["\ub2e4\uad6d\uc5b4 \ud50c\ub7ec\uadf8\uc778\uc744 \uc0ac\uc6a9 \uc911\uc778 \uac83\uc73c\ub85c \ud655\uc778\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774 \ubd84\uc11d \ud53c\ub4dc\ubc31\uc740 \uc601\uc5b4\ub85c \uc791\uc131\ub41c \ud14d\uc2a4\ud2b8\uc5d0 \ub300\ud574\uc11c\ub9cc \uc81c\uacf5\ub41c\ub2e4\ub294 \uc810\uc5d0 \uc720\uc758\ud558\uc2dc\uae30 \ubc14\ub78d\ub2c8\ub2e4."],"%1$sInclusive language%2$s: We haven't detected any potentially non-inclusive phrases. Great work!":["%1$s\ud3ec\ud568 \uc5b8\uc5b4%2$s: \ud3ec\uad04\uc801\uc774\uc9c0 \uc54a\uc744 \uc218 \uc788\ub294 \ubb38\uad6c\ub97c \ubc1c\uacac\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc218\uace0\ud558\uc168\uc2b5\ub2c8\ub2e4!"],"Learn more about the inclusive language analysis":["\ud3ec\uad04\uc801 \uc5b8\uc5b4 \ubd84\uc11d\uc5d0 \ub300\ud574 \uc790\uc138\ud788 \uc54c\uc544\ubcf4\uae30"],"Inclusive language":["\ud3ec\uad04\uc801 \uc5b8\uc5b4"],"%1$sKeyphrase distribution%2$s: Have you evenly distributed your focus keyphrase throughout the whole text? %3$sYoast SEO Premium will tell you!%4$s":["%1$s\ud0a4\ubb38\uad6c \ubd84\ud3ec%2$s: \ucd08\uc810 \ud0a4\ubb38\uad6c\ub97c \uc804\uccb4 \ud14d\uc2a4\ud2b8\uc5d0 \uace0\ub974\uac8c \ubd84\ud3ec\uc2dc\ucf30\uc2b5\ub2c8\uae4c? %3$s\uc694\uc2a4\ud2b8 SEO \ud504\ub9ac\ubbf8\uc5c4\uc774 \uc54c\ub824\ub4dc\ub9bd\ub2c8\ub2e4!%4$s"],"%1$sWord complexity%2$s: Is your vocabulary suited for a larger audience? %3$sYoast SEO Premium will tell you!%4$s":["%1$s\ub2e8\uc5b4 \ubcf5\uc7a1\ub3c4%2$s: \uc5b4\ud718\uac00 \ub354 \ub9ce\uc740 \uccad\uc911\uc5d0\uac8c \uc801\ud569\ud569\ub2c8\uae4c? %3$s\uc694\uc2a4\ud2b8 SEO \ud504\ub9ac\ubbf8\uc5c4\uc774 \uc54c\ub824\ub4dc\ub9bd\ub2c8\ub2e4!%4$s"],"Premium SEO analysis":["\ud504\ub9ac\ubbf8\uc5c4 SEO \ubd84\uc11d"],"1 year of premium support and updates included!":["1\ub144\uac04\uc758 \ud504\ub9ac\ubbf8\uc5c4 \uc9c0\uc6d0 \ubc0f \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8 \ud3ec\ud568!"],"Unlock with %s":["%s\ub85c \uc7a0\uae08 \ud574\uc81c"],"Please enter a focus keyphrase first to track keyphrase performance":["\ud0a4\ubb38\uad6c \uc2e4\uc801\uc744 \ucd94\uc801\ud558\ub824\uba74 \uba3c\uc800 \ud3ec\ucee4\uc2a4 \ud0a4\ubb38\uad6c\ub97c \uc785\ub825\ud558\uc138\uc694."],"Please enter a focus keyphrase first to get related keyphrases":["\uad00\ub828 \ud0a4\uc6cc\ub4dc\ub97c \uac00\uc838 \uc624\ub824\uba74 \uba3c\uc800 \ud575\uc2ec \ud0a4\uc6cc\ub4dc\ub97c \uc785\ub825\ud558\uc138\uc694."],"Get related keyphrases":["\uad00\ub828 \ud0a4\uc6cc\ub4dc \uc5bb\uae30"],"Related keyphrases":["\uad00\ub828 \ud0a4\uc6cc\ub4dc"],"Return to your %s":["\ub3cc\uc544\uac00\uae30 %s"],"Make sure to save your %s for changes to take effect":["\ubcc0\uacbd\ub41c \uc0ac\ud56d %s\uc744(\ub97c)  \uc801\uc6a9\ud558\uc2dc\ub824\uba74 \ubc18\ub4dc\uc2dc \uc800\uc7a5\ud558\uc138\uc694"],"Your keyphrase is too long. It can be a maximum of 191 characters.":["\ud0a4\ud504\ub808\uc774\uc988\uac00 \ub108\ubb34 \uae41\ub2c8\ub2e4. \ucd5c\ub300 191\uc790\uae4c\uc9c0 \uc785\ub825\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4."],"Focus keyphrase":["\ucd08\uc810 \ud0a4\ud504\ub808\uc774\uc988"],"Help on choosing the perfect focus keyphrase":["\uc644\ubcbd\ud55c \ucd08\uc810 \ud0a4\ubb38\uad6c \uc120\ud0dd\uc5d0 \ub300\ud55c \ub3c4\uc6c0\ub9d0"],"Go %s!":["Go %s!"],"Add related keyphrase":["\uad00\ub828 \ud0a4\ud504\ub808\uc774\uc988 \ucd94\uac00"],"Learn more about the readability analysis":["\uac00\ub3c5\uc131\ubd84\uc11d\uc5d0 \ub300\ud574 \uc0b4\ud3b4\ubcf4\uaca0\uc2b5\ub2c8\ub2e4."],"Are you trying to use multiple keyphrases? You should add them separately below.":["\uc5ec\ub7ec\uac1c\uc758 \ud0a4\uc6cc\ub4dc\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\ub824\uace0 \ud569\ub2c8\uae4c? \uc544\ub798\uc5d0 \ubcc4\ub3c4\ub85c \ucd94\uac00\ud558\uc2ed\uc2dc\uc694"],"Mark as cornerstone content":["\ud575\uc2ec\ucee8\ud150\uce20(\uc8fc\ucda7\ub3cc)\ub85c\uc11c \ud45c\uc2dc\ud558\uae30"],"Analysis results":["\ubd84\uc11d \uacb0\uacfc"],"Enter a focus keyphrase to calculate the SEO score":["SEO \uc810\uc218\ub97c \uacc4\uc0b0\ud558\ub824\uba74 \ucd08\uc810 \ud0a4\ud504\ub808\uc774\uc988\ub97c \uc785\ub825\ud558\uc138\uc694."],"Learn more about Cornerstone Content.":["\ud1a0\ub300 \ub0b4\uc6a9\uc5d0 \ub300\ud574 \ub354 \uc54c\uc544\ubcf4\uae30"],"Cornerstone content should be the most important and extensive articles on your site.":["\ud1a0\ub300 \ub0b4\uc6a9\uc740 \uc0ac\uc774\ud2b8\uc5d0\uc11c \uac00\uc7a5 \uc911\uc694\ud558\uace0 \uad11\ubc94\uc704\ud55c \uae00\uc774\uc5ec\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4."],"Add synonyms":["\uc720\uc758\uc5b4 \ucd94\uac00"],"SEO analysis":["SEO \ubd84\uc11d"],"Good results":["\uc591\ud638\ud55c \uacb0\uacfc"],"Considerations":["\uace0\ub824 \uc0ac\ud56d"],"Errors":["\uc5d0\ub7ec"],"(Opens in a new browser tab)":["(\uc0c8 \ube0c\ub77c\uc6b0\uc800 \ud0ed\uc5d0\uc11c \uc5f4\ub9bc)"],"Cornerstone content":["\ucf54\ub108 \uc2a4\ud1a4 \ub0b4\uc6a9"],"1 year free support and updates included!":["1\ub144 \ubb34\ub8cc \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8 \ubc0f \uc5c5\uadf8\ub808\uc774\ub4dc \ud3ec\ud568!"],"Good SEO score":["\uc6b0\uc218\ud55c SEO \uc810\uc218"],"OK SEO score":["\uad1c\ucc2e\uc740 SEO \uc810\uc218"],"Feedback":["\ud53c\ub4dc\ubc31"],"Readability analysis":["\uac00\ub3c5\uc131 \ubd84\uc11d"],"Needs improvement":["\uac1c\uc120 \ud544\uc694"],"Improvements":["\uac1c\uc120"],"Problems":["\ubb38\uc81c"],"Open":["\uc5f4\uae30"],"Good":["\uc88b\uc74c"],"Close":["\ub2eb\uae30"],"OK":["\ud655\uc778"]}},"comment":{"reference":"js\/dist\/externals-components.js"}}