# Translation of Stable (latest release) in Spanish (Spain)
# This file is distributed under the same license as the Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2016-01-24 19:42:04+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/1.0-alpha-1100\n"
"Project-Id-Version: Stable (latest release)\n"

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "https://iseulde.com"
msgstr "https://iseulde.com"

#. Author of the plugin/theme
msgid "Ella Iseulde Van Dorpe"
msgstr "Ella Iseulde Van Dorpe"

#: rename-wp-login.php:226
msgid "Network Settings"
msgstr "Configuración de la Red"

#: rename-wp-login.php:121
msgid "Please upgrade to the latest version of WordPress to activate %s."
msgstr "Por favor, actualice a la última versión de WordPress para activar %s."

#: rename-wp-login.php:187
msgid "Login url"
msgstr "URL del Login"

#: rename-wp-login.php:250 rename-wp-login.php:252
msgid "Settings"
msgstr "Ajustes"

#: rename-wp-login.php:157
msgid "Networkwide default"
msgstr "Valor por defecto para toda la Red"

#: rename-wp-login.php:154
msgid "This option allows you to set a networkwide default, which can be overridden by individual sites. Simply go to to the site’s permalink settings to change the url."
msgstr "Esta opción permite establecer un valor por defecto para toda la Red, el cual puede ser reemplazado para un sitio en particular. Simplemente vaya a los ajustes de los enlaces permanentes del sitio para cambiar la URL."

#: rename-wp-login.php:226
msgid "To set a networkwide default, go to %s."
msgstr "Para establecer un valor por defecto para toda la Red vaya a %s."

#: rename-wp-login.php:244
msgid "Your login page is now here: %s. Bookmark this page!"
msgstr "Tu página de inicio de sesión ahora está aquí: %s. Añade esta página a los favoritos!"

#. #-#-#-#-#  tmp-rename-wp-login.pot (Rename wp-login.php 2.5.5)  #-#-#-#-#
#. Plugin Name of the plugin/theme
#: rename-wp-login.php:121 rename-wp-login.php:153 rename-wp-login.php:180
msgid "Rename wp-login.php"
msgstr "Renombra wp-login.php"

#: rename-wp-login.php:269
msgid "This feature is not enabled."
msgstr "Esta función no está habilitada."

#: rename-wp-login.php:297
msgid "You must log in to access the admin area."
msgstr "Debes iniciar sesión para acceder al área de administración."

#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "https://wordpress.org/plugins/rename-wp-login/"
msgstr "https://es.wordpress.org/plugins/rename-wp-login/"

#. Description of the plugin/theme
msgid "Change wp-login.php to whatever you want."
msgstr "Cambia wp-login.php a lo que quieras."